[Bug]: Custom Quarantine Policy not updating #4926

Required confirmations before submitting

• I can reproduce this issue on the latest released versions of both CIPP and CIPP-API.

  I have searched existing issues (both open and closed) to avoid duplicates.

  I am not requesting general support; this is an actual bug report.

Issue Description

Custom Quarantine Policy appears to not update the current policy, the reporting seems to also not work at all.
Replicated in Prod and Dev
The request actually seems to be timing out without error

Environment Type

Sponsored (paying) user

Front End Version

8.6.1

Back End Version

8.6.2

Relevant Logs / Stack Trace

The only error from Log Book i can find is this once a day `Failed to create or update Quarantine policy/policies, Error: Could not get token: Resource temporarily unavailable`